■ 藏家雜談～26 古籍版本常用術(shù)語■

fatphilip

唐朝以前，我國的書籍全是寫本，自雕版印刷術(shù)出現(xiàn)后，方才有了“版本”一詞，初期，版本的涵義非常簡單，只是相對于“寫本”而言，后來版本書日益豐富，版本的涵義也逐漸擴(kuò)大，最終演變成今天的概念。
0 I8 {  d* |! M' O+ Q/ S" Q. J) ]    在鑒賞和收藏古書的過程中，熟悉古籍版本的常用術(shù)語是非常必要的。以下是部分古籍版本常用術(shù)語，僅供大家參考：
* g8 A& N  |! ?    1.善本：指具有歷史文物性、學(xué)術(shù)資料性和藝術(shù)代表性，或在某一方面有特殊價值以及流傳很少的刻本和抄本。
) O2 _4 o9 f$ l  Z; Z3 A, A    2.珍本：古籍中刻印較早、流傳較少或有一定文物價值的書籍。
# I2 l+ S# Z0 Q6 k6 s) d    3.孤本：也稱海內(nèi)孤本。為古籍中內(nèi)容好、流傳少、名家書目不見著錄、在國內(nèi)僅存一部的書籍。
    4.寫本：以手寫形式流傳的書籍，有稿本和抄本兩種。稿本又分為手稿和清稿，手稿指作者親筆書寫的書稿；清稿指作者請人按原稿謄清的書稿，此種稿本除非有作者印記為憑，否則只能作為抄本對待。抄本指按底本抄寫的書稿。
8 [1 P# {' C; l7 k6 t+ n7 M
" d# N! j4 d1 p5 l    5.刻本：雕版印刷和活字印刷的書籍統(tǒng)稱刻本。分為：官刻本：古代中央、地方政府及其附屬機(jī)構(gòu)刻印的書籍；私刻本：也稱家刻本、家塾本，為個人出資刻印的書籍；坊刻本：為書商刻印的書籍。
$ A8 [4 {9 ^1 W6 t  U    6.活字本：是北宋畢昇發(fā)明活字印刷術(shù)后出現(xiàn)的書籍。因字模材料不一樣，分為泥活字本、木活字本、銅活字本、鉛活字本、瓷活字本、鐵活字本、瓢活字本。
. u: ]$ v& O, e. [
( V. B' o$ R- x    7.石印本：用藥墨寫在特種紙上、透過石板印制的書籍。
- z8 t; k3 w: |9 q" e    8.套印本：用兩種或多種顏色依次加印而成的書籍。
    9.祖本：一部書的最初刻本。
    10.遞修本：書版殘缺，歷次印刷均有修補(bǔ)，其字體、版式不統(tǒng)一。

* Y; A6 x" L! c( A# K9 H. H1 ~    11.批校題跋本：將對校過的書加以評論，或在書的扉頁、空白處寫題跋、識語的書籍。
    12.書帕本：明朝官員授官上任或出使回京，一般都刻一部書，以一書一帕贈送親朋好友，故稱其為書帕本。
4 s& d* I. S' z    13.百納本：用不同的書版拼湊印成的書籍。
    14.巾箱本：體積較小，類似于今天的袖珍書。
8 u4 U/ J. m- R7 [9 V    15.版框：也叫邊欄。指一張印頁四邊的圍線，以圍邊的條數(shù)分為四周單邊、左右雙邊、四周雙邊等。
    16.界行：字行之間的分界線。紅色叫朱絲欄，黑色叫烏絲欄。
( d8 T: N: Z: j; @/ O
2 r1 ?3 t0 w/ S, M! R    17.行款：每半頁版面的行數(shù)和每行的字?jǐn)?shù)。
    18.版心：又叫中縫、書口、版口。是印頁版框中間的那段窄行。用來對折書頁，也在格內(nèi)刻上書名、卷次、頁碼、字?jǐn)?shù)、刻工姓名和出版機(jī)構(gòu)。
4 D7 h$ i" B  Y' l. P    19.魚尾：版心全長約四分之一處的標(biāo)志，因狀似魚尾，故名。以數(shù)量分有單魚尾、雙魚尾、三魚尾。以方向分有對魚尾和順魚尾。以圖案分有白魚尾、黑魚尾、線魚尾、花魚尾等。
    20.象鼻：指魚尾到邊欄這一段版心中間的黑線，仿佛大象的鼻子垂在胸前。按粗細(xì)分有大黑口、小黑口，沒象鼻的叫白口。
3 S! ]8 }# z- s6 I; }& W
    21.天頭：也叫書眉。版框上邊的白邊，供批注用。
    22.地腳：版框下邊的白邊。
    23.書耳：或稱耳格、耳子。指版框外邊上部的小方格。用以記篇名、書名或帝王名號、室名等。
1 x  H: A, P2 n* P+ L% x    24.墨釘：正文中用來表示闕文的墨塊。
4 w' o8 e: G4 H4 q. c
    25.版記：刻書者常在一書的序目之后或卷末，刻印上刻書家的姓名、堂號、書坊字號或刻書時間，俗稱書牌子。
5 H/ a( B- A3 u; M4 h5 Z    26.書衣：書的封面。也稱書皮、封皮。
    27.函：指保護(hù)書籍的外套。也用作一種書的量詞。
' l" a$ F' X' d( ~. W* t    28.包背裝：將書頁字面朝外對折，書口對外，鑿孔穿線裝訂。后背用紙粘牢。
    29.蝴蝶裝：將書頁依中縫把印有文字的一面朝里對折，各頁中縫對齊粘在一張包背紙上，并在書的前后裝上硬紙，以保護(hù)書籍。
    30.梵夾裝：也稱經(jīng)折裝。隋唐時，佛教徒為便于誦讀經(jīng)卷，將其折疊成冊，故名
, J4 C. L6 k8 r. ]

fatphilip

收藏著20萬冊線裝古書的武漢大學(xué)圖書館，其古書館藏數(shù)量居省內(nèi)高校之冠。藏品中最古老的書要追溯到元代，距今已有800多年歷史。由于武漢氣候潮熱，藏書不易。本月初，武漢大學(xué)圖書館對館藏古書進(jìn)行了例行清點(diǎn)，并對破損古書進(jìn)行了修補(bǔ)。前日，記者有幸目睹了一群“古書醫(yī)生”如何挽救這些無價之寶。

從1992年開始，武大圖書館組織專業(yè)人員，定期對館藏古書進(jìn)行修補(bǔ)，以挽救這些傳承著中華文化的瑰寶。這些人被人們戲稱為“古書醫(yī)生”。52歲的廖啟芳就是其中一員。記者在她的辦公桌上看到，修補(bǔ)好的古書，完全看不出復(fù)原痕跡。廖啟芳笑道，修書講究“修舊如舊”，對破舊古書要像裝裱書畫一般，用薄如蟬翼的宣紙粘貼好，慢慢風(fēng)干，為還原古舊味，宣紙還要染黃。

: T; Y3 w: S- b* G修復(fù)古籍是一項極為細(xì)致的手工勞作。古書多為棉紙線裝本，加之年代久遠(yuǎn)，有的一碰就碎，修補(bǔ)一般要經(jīng)過十幾道工序?！拔液屯陆z毫不敢大意，這些書都是不可再生的文化遺產(chǎn)，稍有閃失將無法彌補(bǔ)?！币迯?fù)還原一本古書，廖啟芳和同事要忙上3個多月。

采訪在中午時分進(jìn)行，圖書館善本庫里沒有電扇更沒有空調(diào)，還拉上了厚厚的窗簾，熱得廖啟芳滿臉汗珠……

武漢大學(xué)圖書館文理分館黃鵬館長介紹，古書修復(fù)對操作者要求極高，既要熟悉不同年代書籍版式還要了解各個朝代的紙張、書皮及裝訂風(fēng)格?！案氵@一行，天天和破紙堆打交道，只有深深地?zé)釔蹅鹘y(tǒng)文化才能做到?！?/p>

, ?/ \+ U0 ?, ~  K記者楊鮮 蕭顥 通訊員蔣明

0 z. W' [- a. u; k2 L% ~

fatphilip

國家珍貴古籍特展在京開幕400種古籍善本亮相

http://www.jiaodong.net 2008-06-15 08:26:39 中國網(wǎng)

6月14日，我國第三個“文化遺產(chǎn)日”之際，由文化部主辦，國家圖書館（國家古籍保護(hù)中心）承辦的“國家珍貴古籍特展”，于6月14日-7月20日在國家圖書館古籍館舉辦。 該展覽是為配合首批《國家珍貴古籍名錄》公布暨“全國古籍重點(diǎn)保護(hù)單位”評審結(jié)果揭曉、迎接中國國家第三個文化遺產(chǎn)日和第二十九屆奧運(yùn)會而籌辦的大型公益性展覽。 展覽分為三個部分。第一部分重點(diǎn)介紹了建國以來尤其是近十年來中華古籍保護(hù)工作的成就，如《趙城金藏》的修復(fù)、中華再造善本工程的啟動、中華古籍保護(hù)計劃的實施以及古籍保護(hù)中心成立以后的大量高效工作。第二部分展示首批“全國古籍重點(diǎn)保護(hù)單位”的成果。第三部分是國家珍貴古籍的展示。 難得一見的司馬光《資治通鑒》殘稿 此次展出的古籍善本近400種，均為國家一二級古籍，是從榮登首批《國家珍貴古籍名錄》的2392種古籍中遴選出來的，或為宋元舊本、明清精槧，或為舊鈔名校、珍秘未傳之本，更有生動優(yōu)美的六朝隋唐寫本和墨氣逼人的宋明拓本以及版畫、簡帛文書和民族語文古籍。這些古籍善本平時多因其珍貴而深藏不露，對熱愛古籍的人來說，這是一次難得的大飽眼福的盛宴。 補(bǔ)遺雷公炮制便覽十四卷 （現(xiàn)存彩繪藥材最多、最完整的草本圖譜，對研究古代藥物及炮制工藝具有重要意義） 洪范政鑒十二卷 （我國現(xiàn)今僅存的唯一完整的宋代寫本，蝶裝絹面，保存宋代宮裝原貌，彌足珍貴） 特別值得一提的是，本次展覽珍品之多，展品數(shù)量之大，文獻(xiàn)類型之豐富均屬前所未有，充分展現(xiàn)了中國古籍的多姿多彩、中華文化的燦爛輝煌，展示了新中國成立以來，我國古籍保護(hù)工作取得的極大成就。（圖/文 鐘 聞） 9 Y8 x- A8 d0 `, n, l+ O: ]

泓洋堂

古董書籍圖錄

泰人

好?。?！

玉往今來

映雪堂

樊江平

君山寺主

銀鑒

踏雪尋香

黃河聽我說

好資料！

金銘閣主人

心曠神怡

癡玉齋

文易軒

宸秦齋

杵戒

尋古探謎